El pasado 23 de septiembre falleció en un hospital de Lisboa, a causa de una infección respiratoria, el ensayista, traductor pero, sobre todo, poeta portugués António Ramos Rosa. Estaba a punto de cumplir 89 años. Los periódicos y telediarios portugueses se llenaron con el rostro barbudo de Ramos Rosa y de necrológicas en las que se ensalzaba, sobre todo, su entrega a la literatura y a la creación poética a lo largo de una vida entera.

Había nacido en Faro. Nunca terminó el bachillerato por razones de salud. Esto, su salud quebradiza, fue, según él mismo explicó después en una entrevista, la razón que, a base de apartarle de los demás, le empujó hacia la poesía. Trabajó durante algún tiempo como escribiente empleado en una oficina (como resultado de esa experiencia aburrida y monótona escribió uno de sus poemas más célebres Poema do funcionario cansado: “Sou um funcionario apagado / um funcionario triste / a mina alma não acompanha a mina mão”). Dejó ese puesto de trabajo más adelante, dedicándose desde entonces a dar clases particulares de lengua, de inglés y de francés. Militó en formaciones antifascistas, estuvo preso durante tres meses, fundó y dirigió revistas literarias que acogieron a la vanguardia poética lusa durante muchos años, además de servir de puerta de entrada para autores franceses como René Char, escribió ensayos lúcidos y determinantes sobre literatura y tradujo a importantes poetas franceses al portugués.

Pero, sobre todo, fue poeta. Extrañamente, su primer libro, O grito claro,no apareció hasta 1958. Ramos Rosa tenía ya 34 años. A partir de entonces, eso sí, publicó con una regularidad desarmante, llegando al centenar de volúmenes. Llegó a ganar los premios más prestigiosos de la literatura portuguesa. Con todo, aseguró, en 2001: “Algunos dicen que escribo demasiado. Como si hubiese escrito algo. No, todos mis escritos no son sino indicios de algo que jamás alcancé y que era lo único que deseaba decir”. Aunque Ramos Rosa lleva muchos años incorporado al fondo editorial en castellano (desde que su poemario El ciclo del caballo fuera publicado por Editorial Pretextos en 1985), solo una pequeña parte de su creación ha sido vertida al español. Su última obra poética publicada en España es La herida intacta (Sequitur, 2009).

El diario Público explica que cuatro días antes de morir, debilitado por la enfermedad, las fuerzas le alcanzaron para escribir en una hoja el nombre de su mujer, la también poetisa Agripina Costa Marques, y de su hija, Maria Filipe. Esta le susurró entonces uno de sus versos más famosos: “Estou vivo e escrevo sol” (estoy vivo y escribo sol). Después, el poeta lo escribió en la hoja de papel por última vez.

Fuente: www.elpais.com

 

Visitas: 85

Responde a esto

Libros – Editores

Creatividad Internacional es una red abierta, sin fines de lucro, donde no se tiene que registrar para ver su información y colaboraciones, hay +6,000 Foros de Discusiones sobre grandes escritores y cineastas; actualización diaria de noticias literarias y cinematográficas y +18,000 blogs con creaciones literarias de gran talento. 

Un espacio consolidado desde hace 15 años para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores. Los invitamos cordialmente a participar y ser parte de nuestra comunidad.

Ismael Lorenzo

Director

Robert Allen Goodrich, Subdirector

Liss Rivas Clisson,  Subdirectora

Alina Galliano R.I.P.

Jorge Dominguez, Carlos Rubio, Oscar Martínez Molina,  Eduardo Casanova

Consejo Editorial

_____________

PROGRAMACIÓN RADIAL DE 'CREATIVIDAD INTERNACIONAL'

ENTREVISTAS, CINE Y LIBROS,  CONVERSATORIOS  

783 Programas radiales, +89,975

 visualizaciones en Youtube, Pags en FB, Twitter y en Instagram. 

___________

"Creatividad Internacional' no se hace responsable por los contenidos y opiniones publicados por sus miembros. 

Somos una entidad sin fines de lucro. 

_____________

PREMIO LITERARIO "REINALDO ARENAS" DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2024'

Género: NOVELA

Pueden participar: Autores de cualquier nacionalidad de lengua castellana.  

Convocatoria del  1ro. de septiembre, 2024 al 15 de octubre 2024.  

Se otorgará alternativamente cada año para Novela y a la siguiente Poesía. Este año 2024 en su 10ma entrega será para 'Novela'.

https://creatividadinternacional.com/profiles/blogs/premio-de-literatura-creatividad-internacional/edit

_____________

Encuéntranos en Facebook y mantente al día con nuestras novedades.

_________________

La niña del zapato roto, de Griselda Roja

La niña del zapato roto

___________

El silencio de los 12

Ismael Lorenzo

'El silencio de los 12', narra las historias, en sus propias voces, de mujeres agredidas sexualmente, sus consecuencias y secuelas de estos abusos. Desde el Líbano hasta España, desde Francia hasta Italia

El silencio de los 12

Nueva edición revisada

__________

'Matías Pérez baila la Macarena

Ismael Lorenzo

La Pentalogía de los 'Matías Pérez', iniciada  hace un par de décadas: 'Matías Pérez entre los locos', 'Matías Pérez regresa a casa', 'Matías Pérez en los días de invierno', 'Matías Pérez de viaje por el Caribe', y 'Matías Pérez baila la Macarena'.  Disponibles en las Amazon.

MATIAS PEREZ BAILA LA MACARENA

____________

Amigos en Tiempos Difíciles'

Ismael Lorenzo

En este libro recién publicado 'Amigos en Tiempos Difíciles', Ismael Lorenzo describe las vicisitudes y pérdidas sufridas por la estafa que condujo a una orden judicial de desalojo y como muchos volvieron la espalda pero aparecieron otros

AMIGOS EN TIEMPOS DIFICILES

__________

PREMIO LITERARIO 'REINALDO ARENAS, DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2023'

En el 2023, su 9va versión, el ganador ha sido Carlos Fidel Borjas.

_________

Libros de Ismael Lorenzo

_________

Ismael Lorenzo

‘Años de sobrevivencia’, es la continuación de las memorias comenzadas en ‘Una historia que no tiene fin', y donde se agregan relatos relacionados a su vida de escritor y a su obra 

Años de sobrevivencia

__________

Madame Carranza

Renée Pietracconi

La novela basada en hechos reales relatados por Josefina, tía abuela de Renée y añadiendo un poco de ficción para atraparnos en historias dentro de historia

Madame Carranza

_________

Casa Azul Ediciones

Súmate a la campana de promoción a la lectura 

TE INVITO A LEER 

Email: casazulediciones@gmail.com

'Creatividad Internacional', red de Literatura y Cine, un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.

© 2024   Creado por Creatividad Internacional.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

VISITAS DESDE MARZO 5/09: