María del Milagro Herrera de García, es una poeta, escritora y profesora argentina más conocida por su seudónimo: MaMiHeGa.  Su poesía gira en temas como poemas contra el acoso callejero, violencia de género psicológica, maltrato animal, trabajo infantil, trata o comercio ilegal de personas y más, considera que la palabra sea escrita o en habla es muy poderosa y la usa para la reflexión, opina que un poema no detendrá el calentamiento global o las drogas, pero todo ayuda nos dice.

1— ¿María del Milagro, nos puedes hablar de cómo comenzastes tu amor por la literatura?

Estimado Ismael, Primero agradecer tu generosidad por la invitación a este hermoso programa radial y al blog, que, es sumamente interesante, bueno, paso a contar mi comienzo con literatura, un romance afianzado y profundo, puedo decir que fue bastante peculiar, y desde muy niña, siempre sentí esa necesidad de escribir, de hacerme escuchar de alguna manera, de transmitir sobre todo eso, transmitir, tengo y tuve siempre un carácter frontal pero soy ansiosa y siempre quedaba con ese sabor a… “Me olvide de decir esto”, “se me paso lo otro”, y escribir cartas me hacía bien, me complementaba y podía, tranquila, decir todo lo que necesitaba sin olvidarme ni sentir nervios, cuando por ejemplo discutía con mi madre, escribía una carta y se  la dejaba en su mesa de luz y me iba a la escuela, después ella me aparecía emocionada en el recreo y nos reconciliábamos, inocentemente así fue mi comienzo, pero, todo se profundizo cuando  a las 13 años en primer año del colegio haciendo una tarea de Lengua y Literatura con la profesora Choque, nos hizo escribir una reflexión sobre un texto trabajado en clases, me llamo y me dijo que estaba sorprendida por que mi trabajo “era un poema y muy interesante”, triste… pero interesante, aparte, le intrigo el tema que elegí  e indago sobre esto, escribir sobre la muerte, para una niña, Ismael, no es común, venia de perder a mi amiga y compañera por cáncer, no comprendía como una personita tan dulce  podría sufrir tanto y morir, bueno la muerte no se comprende, viene en algún momento y ya ¿no? Vivimos para morir… 

La profesora me comentó a fondo de los concursos intercolegiales y que le gustaría que participe representando al colegio, que haríamos modificaciones de mi tarea transformándolo en un poema bien constituido, bueno, gane el tercer premio en ese momento, mi primer participación y con premio, seguí participando a lo largo de mi estadía secundaria y obtuve un par de premios más,  pero más allá del resultado, ahí me enamore de los versos y las prosas, me enamore de esta manera de comunicar, ella me incentivo, me enseño y me dio la confianza para mostrarle mis cartas y todo lo que escribía, me dijo que tenía palabra, me volví adicta a los poemas, me sentía completa escribiéndolos, aún me siento completa, claro, así mi estimado Ismael fue mi comienzo.

2— Has dicho en tu poesía que no  eres creyente del amor rosa,  por lo cual escribes historias más reales de amor.  ¿Nos puedes abundar sobre este tema?

Por supuesto querido, paso a profundizar, amo la realidad, soy muy realista, piso suelo siempre, aunque sea dolorosa la realidad, es lo que es… El amor es el más hermoso, puro  e importante de los sentimientos que se pueda sentir y experimentar, pero lo sentimos nosotros, seres imperfectos, que no conservamos su  esencia y la modificamos, confundimos el amor con otros sentimientos y queda oculto por nuestros accionares y confusiones, por lo que el amor en sí, no es, y no puede ser rosa nunca al ser sentido por imperfectos que es nuestra naturaleza, respeto a todos los que creen en ese amor perfecto, hablando de amor de pareja siempre, claro que no es la única manera de amar, pero el amor de pareja, el amor rosa puede ser en sueños, yo amo soñar… No hay que dejar nunca de hacerlo.

Ismael, quiero decirte que, las más conocidas e importantes historias de amor que  nos marcaron, y que de generación en generación siguen vigentes y transmiten amor, como “Romeo y Julieta” como “Don Álvaro y la fuerza del sino”, como “Hernani” son historias de amores puros, pero no son rosa, todos tienen diferentes matices que van más allá de lo perfecto, tienen sufrimiento basado en diferentes contextos de sus vidas reales… No son esa historia de amor que nos imaginamos que todo es bonito, lindo sin problemas todo es color de rosa. Estas tres  historias que nombre, terminan en tragedia, no  todo termina en tragedia en la vida real, claro esta, pero si se pasa por situaciones dolorosas, confusas y más, que, si el amor de la pareja –de ambos- es genuino seguirán juntos, eso es, mi estimado  lo que escribo, es lo que yo reflejo, es lo que yo deseo transmitir, ese tipo de amor, donde hay engaños, mentiras, infidelidades, problemas económicos y más, pero siempre buscando el enfoque de esperanza y perseverancia como moraleja. 

 En cuanto a las demás maneras de amar, a los demás seres vivos, escribo mucho sobre ello, sobre el maltrato animar sobre crear conciencia para cuidar los recursos, plantar árboles y más, hace poco un colega me dijo, Mamihega porque tu escribes muchas cosas tristes, la poesía es para “alabar la vida hablando del amor” no para el fin que le das, sorprendida por su perspectiva le respondí: “Querido escritor colega, alabar la vida es enseñar, educar, hablar de los problemas para que se sepan que existen, cuando uno no habla de algo es como si no existiera, y al hablar uno busca mejorar  acciones, reparar errores, colaborar, reflexionar y al hacer cualquiera de estas cosas, es, una manera de crear conciencia para uno y hacia el otro.

Eso, es alabar la vida para mí, eso es el amor, ayudar a mejorar como sociedad en los aspectos que se pueda, un poema no va a detener el trabajo infantil o la violencia de género, pero puede ayudar a alguien, puede darle el coraje para decidir, la palabra escrita o no es muy poderosa, entonces la usemos para sembrar amor en nuestras realidades, que muchas nos afectan indirectamente pero nos afectan a todos, que yo  escriba de esta manera no quiere decir que soy infeliz y que reniego de todo, al contrario amo la vida, amo mi vida y quiero lo mejor para todo el mundo. Eso escribo Ismael ese es el amor para mí y para eso uso mi arte.

3— Dentro de la poesía latinoamericana tienes algunos autores preferidos?

Mira Ismael, todo lo que sea arte es mi preferido, lo mas raro, lo nuevo lo trillado con enfoque diferente, entre los que mas admire y leo esta “ella” la chilena Gabriela mistral (que es su seudonimo literario) Una mujer fascinante y que escribia presioso pero muy realista, entre lo que mas me gusta es el poema “Besos” claramente hace referencia que algo tan lindo en la realidad que vivimos o en el contexto que llega el beso tambien duele, algo tan hermoso y simple, es mucho mas complejo a veces, una parte dice “ besos es la sentencia del amor condenatorio”¿¡que es una sentencia, que es algo que condena querido Ismael!? 

Deja ver que asi vale la pena ser condenado con besos pero ella era muy profunda y no solo pretendia decir eso, otro fragmento dice “ besos que se dan con la memoria, besos que calcinan y que hieren, hay besos misteriosos que han dejado mil sueños errantes y perdidos”, adoro a esta escritora por su mirada siempre y real,  para mi su legado es muy importante y relevante, para mi manera de ser y mirar las cosas es una poetisa que me representa mucho, entre sus frases  hay una que dice “ el futuro de los niños es siempre hoy, mañana ya es tarde” así pienso yo pero no solo ocn los niños con todo, ¿ porque debo esperar que maten a una mujer Ismael para recién hablar o escribir del tema, sensibilizarme mirando las noticias y llorar? 

Desde mi arte debo hacer algo, aunque sea poco pero algo… mi granito de arena debo aportar, ¿que seria del decierto sino seria por granos de arenas? Bueno, Gabriela Mistral me da eso, me da sentido a mis escritos, me da animos, me representa, es magnifica, la recomiendo lean su arte, no tiene desperdicios. 

Tambien me gusta Mario Benedetti, es muy interesante el enfoque, como su poema “tactica y estrategia”, me gusta mucho Octavio Paz, este mexicano excelente y muy excentrico para mi gusto pero me atrae,  una frase de un poema dice “ ¿palabras? Si, de aire, y en el aire estan pérdidas… adoro su manera de comuinicar, traspasa como esta frase que dice “la poesia siembra ojos en las paguinas, siembra  palabras en los ojos, los ojos hablan, las palabras miran y las miradas piensan. 

Indiscutiblemente como lo dijo Garcia Marquez a quien adoro y admire profundamente, Pablo Neruda fue el poeta mas importante y relevante de cualquier idioma del siglo xx, sin duda es asi, es indiscutible eso, pero a mi me gusta otro estilo, claro esta. Para terminar me gusta como Argentina,  Borges, su estilo es hermoso y profundo.

4— Y más allá del ámbito latinoamericano, ¿sientes atracción por otros autores?

Si claramente, “para ser escritor hay que ser mil veces mejor buen lector” esta frase de Borges es sin dudas cierta.

  Antonio machado, este español  es  de mis preferidos, a lo largo de toda su obra literaria el problema existencial, el enfoque que le da, al amor y la mujer y los problemas de su España querida son los temas más tocados y profundos que más  trato, dejando obras riquísimas en reflexión, la muerte, la ve como un problema y muchas veces muy obsesivo, a mí me gusta, en lo personal me identifico mucho en él al escribir, pues no en la muerte me enfoco obsesivamente, pero si en el dolor, la tristeza y los defectos humanos que llevan a tantos flagelos, de manera simple pero sin vueltas, quizás de manera obsesiva. Y la muerte en él hace que se encuentre un tono de tristeza, angustia y melancolía que tiñe la poesía de Machado, soy muy dramática por eso me siento identificada, muy estilo Willian Shakespeare es lo mío, este dramaturgo que admiro y me fascina. Leo mucho, no solo a poetas, todo estilo literario y tengo muchos preferidos, Oscar Wilde es mi obsesión.

5— ¿Nunca has incursionado dentro de la narrativa?

Para ser sincera, escribo muchos estilos dentro de la narrativa, pero mi ansiedad no deja culminar mis escritos, tengo tres novelas empezadas, una más avanzada que  otra, de diferentes estilos, tengo sobre una historia de  amor muy prohibido pero que es permitido por complices de algo  sinientro que no deben ni quieren reveler para no tener consecuencias y que permiten este amor que despues todo es doblemente peor, tengo otra novela sobre  la vida de una mujer, madre soltera que cria a su hija e intenta que ella no viva tanta violencia, donde, esta novela tiene diferentes matices como la vida de una persona cualquiera, alegrias, penas, pero sin duda, se centra en la violencia, considero que vivimos en una sociedad llena de violencia cotidiana totalmente naturalizada, y eso cambia mucho la forma de ser, pensar y actuar, esto esta claramente reflejado en la novela, te comento Ismael que  tengo una guion de teatro casi terminado tambien, otra tragedia… Asi me viene la inspiración, no puedo hacer nada, no reniego de ello, al contrario refleja mi necesidad y mis dolores muchas veces. Tengo cuentos escritos, varios premiados, pero no es muy mío ese estilo, pero si, escribo un poco de todo.

6— ¿Y planes futuros, nos puedes hablar algo de ellos?

Planes, muchos, pero voy por parte, como dice el refrán, “ el que mucho abarca poco aprieta”, todo junto no se puede, empece muy chica como te comente Ismael, pero deje muchos años por diferentes motivos, hoy me arrepiento, pero nada se puede hacer, por lo que tengo mucho material, este año, unas de mis metas es  sacar dos libros por lo menos, y participar en un concurso muy importante internacional con una novela terminada, es un gran reto para mi teminar una de mis novelas, quiero aclarar que un poeta un  escritor cuando tiene algo para decir lo escribe y ya, no le doy mucha importancia a los concursos pero necesito en este caso para la novela, tengo propuestas para hacer radio nuevamente, ya tuve muchos años un programa literario que salia de noche.

 El estilo de programa radial que me gusta es, que después de un largo día lleno de tantas malas noticias, de tanto trabajo, de tantas cosas, distenderse, acompañar a la gente con buena música, leer poemas, una sección un poco humorística y ese estilo. Tengo varias propuestas, veremos que pasa, desde una fundación tambien hacer un programa radial y un taller de lectura para personas mayores, estoy con los blogs, para mi es algo muy importante y crecer en internet me ayuda mucho en varios sentidos, esos son mis proyectos en un futuro próximo.