ODA A FEDERICO GARCÍA LORCA EN EL 80 ANIVERSARIO DE SU ASESINATO (VÍZNAR, GRANADA, 18-19 DE AGOSTO DE 1936).

ESTROFA

 

DIVÁN DEL TAMARIT de FEDERICO GARCÍA LORCA

Gacela VIII

De la muerte oscura

 

Quiero dormir el sueño de las manzanas,

alejarme del tumulto de los cementerios.

Quiero dormir el sueño de aquel niño,

que quería cortarse el corazón en alta mar.

No quiero que me repitan que los muertos no pierden la sangre;

que la boca podrida sigue perdiendo agua.

No quiero enterarme de los martirios que da la hierba,

ni de la luna con boca de serpiente

que trabaja antes del amanecer.

Quiero dormir un rato,

un rato, un minuto, un siglo;

pero que todos sepan que no he muerto;

que hay un establo de oro en mis labios;

que soy el pequeño amigo del viento Oeste;

que soy la sombra inmensa de mis lágrimas.

 

Cúbreme por la aurora con un velo,

porque me arrojará puñados de hormigas,

y moja con agua dura mis zapatos,

para que resbale la pinza de su alacrán.

Porque quiero dormir el sueño de las manzanas,

para aprender un llanto que me limpie de tierra;

porque quiero vivir con aquel niño oscuro,

que quería cortarse el corazón en alta mar.

 

 

ANTISTROFA

 

Quiero despertar contigo, Federico,

y acercarme en paz al foso al que te arrojaron.

Quiero librar la vela de los viejos,

que quisimos no ver la memoria del gran dolor.

No quiero que nos digan que los muertos quedan en silencio,

que las bocas cerradas no pueden tener lenguas.

Queremos contar el pueblo de mártires del suelo,

ver las balas disparadas por la noche,

que tuvo la largura del morir.

¿Dormirme? Ya no puedo

ni una eternidad ni un rato;

quiero saber que vives, tú, con todos;

Federico García Lorca eres

hontanar de agua viva, Oriente de luz nueva

árbol fecundo de fruto y de incógnitas.

Tú vienes con la aurora, Federico,

porque tu verso es canto coral de hormigas

en una caligrafía de paisajes

rebosantes de sol bajo el signo de escorpión.

Porque quiero contigo despertar, Federico,

para aprender tu canto tallado en tierra limpia;

porque quiero acordarme con mi cuerpo viejo,

que querría así ver la vida nuestra con tu voz.

 

EPODO

 

La herida sigue aún viva, más allá de la memoria colectiva,

en los discordes corazones que no se miran.

Somos los hijos de la muerte grande. Lloramos

en el ruedo nocturno, mientras las estrellas avergonzadas

se mantienen fuera de nuestra vista mudas.

Inhumada tu palabra en una fosa,

Federico, germina y florece

en un generalife sensible y contento, abierto y pacífico.

 

 

MARIANO LISA ESCANED, MARO

Barcelona, 17 de agosto de 2016.

 

 

 

OBSERVACIÓN

Porque mi poema es de carácter lírico y tiene como tema la muerte de Federico García Lorca, lo he construido como una oda de la lírica coral griega antigua, con una primera estancia, denominada 'estrofa', en la que habla Federico García Lorca (Gacela VIII, De la muerte oscura), seguida por una antistrofa, que equivale a la estrofa, y un epodo. En la antistrofa y en el epodo yo -en sentido coral, 'nosotros'- le respondo -le respondemos- a Federico.

La antistrofa coincide con la Gacela VIII en el número de estancias(5), en el número de versos (23), en el número de sílabas de cada verso y en la acentuación prosódica de los grupos rítmico-semánticos.

El epodo, que concluye la oda, sigue el mismo esquema métrico del epodo de la Olímpica I de Píndaro (siglos VI-V antes de Cristo).

Los versos de la Gacela VIII, como las de las odas de Píndaro, son desiguales. En ambos poetas la maestría poética consiste, entre otros rasgos, en conservar en el verso la unidad sintáctica, al margen de las normas métricas convencionales; la unidad gramatical de cada frase es además la unidad estética de cada verso.

Visitas: 116

Comentar

¡Necesitas ser un miembro de Creatividad Internacional para añadir comentarios!

Participar en Creatividad Internacional

Libros – Editores

Creatividad Internacional es una red abierta, sin fines de lucro, donde no se tiene que registrar para ver su información y colaboraciones, hay +6,000 Foros de Discusiones sobre grandes escritores y cineastas; actualización diaria de noticias literarias y cinematográficas y +18,000 blogs con creaciones literarias de gran talento. 

Un espacio consolidado desde hace 15 años para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores. Los invitamos cordialmente a participar y ser parte de nuestra comunidad.

Ismael Lorenzo

Director, Creatividad Internacional

Robert Allen Goodrich, Subdirector

Liss Rivas Clisson,  Subdirectora

Alina Galliano R.I.P.

Jorge Dominguez, Carlos Rubio, Oscar Martínez Molina,  Eduardo Casanova

Consejo Editorial

_____________

PROGRAMACIÓN RADIAL DE 'CREATIVIDAD INTERNACIONAL'

ENTREVISTAS, CINE Y LIBROS,  CONVERSATORIOS  

756 Programas radiales, +86,600 visualizaciones en Youtube, Pags en FB, Twitter y en Instagram. 

___________

Creatividad Internacional' no se hace responsable por los contenidos y opiniones publicados por sus miembros. 

Somos una entidad sin fines de lucro. 

___________

La niña del zapato roto, de Griselda Roja

La niña del zapato roto

___________

El silencio de los 12

Ismael Lorenzo

'El silencio de los 12', narra las historias, en sus propias voces, de mujeres agredidas sexualmente, sus consecuencias y secuelas de estos abusos. Desde el Líbano hasta España, desde Francia hasta Italia

El silencio de los 12

Nueva edición revisada

__________

'Matías Pérez baila la Macarena

Ismael Lorenzo

La Pentalogía de los 'Matías Pérez', iniciada  hace un par de décadas: 'Matías Pérez entre los locos', 'Matías Pérez regresa a casa', 'Matías Pérez en los días de invierno', 'Matías Pérez de viaje por el Caribe', y 'Matías Pérez baila la Macarena'.  Disponibles en las Amazon.

MATIAS PEREZ BAILA LA MACARENA

____________

Amigos en Tiempos Difíciles'

Ismael Lorenzo

En este libro recién publicado 'Amigos en Tiempos Difíciles', Ismael Lorenzo describe las vicisitudes y pérdidas sufridas por la estafa que condujo a una orden judicial de desalojo y como muchos volvieron la espalda pero aparecieron otros

AMIGOS EN TIEMPOS DIFICILES

__________

PREMIO LITERARIO 'REINALDO ARENAS, DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2023'

En el 2023, su 9va versión, el ganador ha sido Carlos Fidel Borjas.

_________

Libros de Ismael Lorenzo

_________

Ismael Lorenzo

‘Años de sobrevivencia’, es la continuación de las memorias comenzadas en ‘Una historia que no tiene fin', y donde se agregan relatos relacionados a su vida de escritor y a su obra 

Años de sobrevivencia

__________

Madame Carranza

Renée Pietracconi

La novela basada en hechos reales relatados por Josefina, tía abuela de Renée y añadiendo un poco de ficción para atraparnos en historias dentro de historia

Madame Carranza

_________

Casa Azul Ediciones

Súmate a la campana de promoción a la lectura 

TE INVITO A LEER 

Email: casazulediciones@gmail.com

'Creatividad Internacional', red de Literatura y Cine, un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.

© 2024   Creado por Creatividad Internacional.   Tecnología de

Emblemas  |  Reportar un problema  |  Términos de servicio

VISITAS DESDE MARZO 5/09: