Creatividad Internacional
Red de Literatura y Cine
Vargas Llosa: "Es muy difícil escribir para niños"
Cuenta Mario Vargas Llosa que escribir un cuento para niños supuso uno de los mayores retos de su carrera literaria. Acostumbrado a tejer tramas para un lector adulto, al abordar la historia de 'Fonchito y la luna' tuvo que ponerse en la piel de los más pequeños, recuperar sus recuerdos de la infancia e imaginar cómo sería una historia de amor infantil con la chica más guapa de la clase.
"Es muy difícil escribir para niños tan jóvenes como a los que iba dirigida esta colección de cuentos y yo hice la prueba de leérselo a una de mis nietas, de muy poco años, a la que le pedí luego que me volviera a contar el cuento para ver si lo había comprendido. Me lo refirió con absoluta exactitud, de manera que pensé: he dado en el clavo", recuerda el peruano.
"Escribí 'Fonchito y la luna' para un proyecto liderado por Arturo Pérez-Reverte que apareció en una colección de relatos para niños. Debía ser muy corto y lo escribí muy rápido utilizando como su protagonista a un personaje, Fonchito, que ya había aparecido antes en dos novelas mías: 'Elogio de la madrastra' y 'Los cuadernos de don Rigoberto'", explica Mario Vargas Llosa en una entrevista.
El autor de obras tan influyentes como 'La ciudad y los perros' o 'Pantaleón y las visitadoras' cuenta en esta historia recomendada para niños a partir de cinco años el proceso que atraviesa Fonchito desde que se enamora de una compañera del cole hasta que se embarca en una divertida aventura para lograr su primer beso. Es un relato que habla de valores como el esfuerzo, el tesón o la confianza en uno mismo y que explora las percepciones que los demás tienen de nosotros durante la infancia.
"Creo que es importantísimo que la afición a la lectura se desarrolle muy pronto y que los niños descubran, gracias a ella, que la ficción enriquece la vida, aumenta nuestras experiencias, y que las armas que hacen posible este enriquecimiento son la imaginación y las palabras. Por eso, debería haber mucha buena literatura al alcance de los niños. Y todos los escritores deberíamos poner nuestro granito de arena para ello", opina quien fue galardonado con el premio Nobel de Literatura en 2010.
Uno de los grandes atractivos para los niños de esta colección son las ilustraciones que acompañan a cada título. "Fue una idea que tuvimos desde el principio: que los ilustradores trabajaran al lado de los autores para que los relatos fueran mucho más coherentes. El resultado es que todas las obras han quedado bellísimas", dice Arturo Pérez-Reverte, el responsable de la colección. En el caso de Fonchito y la luna es Marta Chicote Juiz quien dibuja esta historia tierna e inocente, ensalzando el espíritu del libro que se podrá conseguir este domingo con EL MUNDO.
Comentar
Libros – Editores
Creatividad Internacional es una red abierta, sin fines de lucro, donde no se tiene que registrar para ver su información y colaboraciones, hay +6,000 Foros de Discusiones sobre grandes escritores y cineastas; actualización diaria de noticias literarias y cinematográficas y +18,000 blogs con creaciones literarias de gran talento.
Un espacio consolidado desde hace 15 años para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores. Los invitamos cordialmente a participar y ser parte de nuestra comunidad.
Ismael Lorenzo
Director
Robert Allen Goodrich, Subdirector
Liss Rivas Clisson, Subdirectora
Alina Galliano R.I.P.
Jorge Dominguez, Carlos Rubio, Oscar Martínez Molina, Eduardo Casanova
Consejo Editorial
_____________
PROGRAMACIÓN RADIAL DE 'CREATIVIDAD INTERNACIONAL'
ENTREVISTAS, CINE Y LIBROS, CONVERSATORIOS
782 Programas radiales, +89,975
visualizaciones en Youtube, Pags en FB, Twitter y en Instagram.
___________
"Creatividad Internacional' no se hace responsable por los contenidos y opiniones publicados por sus miembros.
Somos una entidad sin fines de lucro.
_____________
PREMIO LITERARIO "REINALDO ARENAS" DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2024'
Género: NOVELA
Pueden participar: Autores de cualquier nacionalidad de lengua castellana.
Convocatoria del 1ro. de septiembre, 2024 al 15 de octubre 2024.
Se otorgará alternativamente cada año para Novela y a la siguiente Poesía. Este año 2024 en su 10ma entrega será para 'Novela'.
_____________
Encuéntranos en Facebook y mantente al día con nuestras novedades.
_________________
La niña del zapato roto, de Griselda Roja
___________
El silencio de los 12
Ismael Lorenzo
'El silencio de los 12', narra las historias, en sus propias voces, de mujeres agredidas sexualmente, sus consecuencias y secuelas de estos abusos. Desde el Líbano hasta España, desde Francia hasta Italia
Nueva edición revisada
__________
'Matías Pérez baila la Macarena
Ismael Lorenzo
La Pentalogía de los 'Matías Pérez', iniciada hace un par de décadas: 'Matías Pérez entre los locos', 'Matías Pérez regresa a casa', 'Matías Pérez en los días de invierno', 'Matías Pérez de viaje por el Caribe', y 'Matías Pérez baila la Macarena'. Disponibles en las Amazon.
MATIAS PEREZ BAILA LA MACARENA
____________
Amigos en Tiempos Difíciles'
Ismael Lorenzo
En este libro recién publicado 'Amigos en Tiempos Difíciles', Ismael Lorenzo describe las vicisitudes y pérdidas sufridas por la estafa que condujo a una orden judicial de desalojo y como muchos volvieron la espalda pero aparecieron otros
__________
PREMIO LITERARIO 'REINALDO ARENAS, DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2023'
En el 2023, su 9va versión, el ganador ha sido Carlos Fidel Borjas.
_________
Libros de Ismael Lorenzo
_________
Ismael Lorenzo
‘Años de sobrevivencia’, es la continuación de las memorias comenzadas en ‘Una historia que no tiene fin', y donde se agregan relatos relacionados a su vida de escritor y a su obra
__________
Madame Carranza
Renée Pietracconi
La novela basada en hechos reales relatados por Josefina, tía abuela de Renée y añadiendo un poco de ficción para atraparnos en historias dentro de historia
_________
Casa Azul Ediciones
Súmate a la campana de promoción a la lectura
TE INVITO A LEER
Email: casazulediciones@gmail.com
'Creatividad Internacional', red de Literatura y Cine, un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.
© 2024 Creado por Creatividad Internacional.
Tecnología de
VISITAS DESDE MARZO 5/09:
¡Necesitas ser un miembro de Creatividad Internacional para añadir comentarios!
Participar en Creatividad Internacional