Creatividad Internacional
Red de Literatura y Cine
'Mr.Ripley', de Patricia Highsmith, en una nueva colección de libros de bolsillo
Treinta y tres libros de la escritora Patricia Highsmith, lo que supone casi toda su obra, saldrán a la venta a partir de febrero en España en una colección de bolsillo que incluye nuevas traducciones de todas las novelas de la autora de "El talento de Mr. Ripley".
Los títulos, que se publicarán a razón de aproximadamente dos al mes durante los próximos tres años, incluyen varios cuentos y algún ensayo, según explicó la editorial Mosaico, sello perteneciente al grupo Norma.
El lanzamiento de la Biblioteca Patricia Highsmith ha sido posible después de que el grupo Norma haya "recuperado" los derechos de las 33 obras, que tendrán una amplía distribución en librerías, grandes superficies y estaciones de tren y aeropuertos.
"La máscara de Ripley" y "Sirenas en el campo de golf" son los títulos de las dos primeras novelas con las que arranca la colección. Ambos tendrán una tirada inicial de 8.000 ejemplares.
Le seguirán en marzo "Un juego para los vivos" y "Suspense", mientras que entre abril y mayo se podrán a la venta "Ripley en peligro", "A merced del viento" y "Catástrofes".
Alabada por la penetración psicológica que imprimía a sus personajes y sus tramas complejas y muy elaboradas, Highsmith (1921-1995) vio además en vida como algunas de sus obras eran llevadas al cine.
"Extraños en un tren", que comenzó a escribir en 1947 en la época en la que conoció a Jane Bowles, Jerry Robbins y John Gielgud, del círculo literario de Nueva York, fue llevada a la gran pantalla por Alfred Hitchcock, en "Strangers on a train" (1951), con guión de Whitfield Cook, hoy considerada como una obra maestra.
Los derechos cinematográficos de esa novela permitieron a Highsmith un cierto desahogo económico y costearse una estancia en Europa que le inspiró su primera historia sobre Ripley.
"El talento de Mr. Ripley" (1955), que tuvo un papel liberador para la escritora de preferencias lésbicas al desencadenarla de la moral convencional, fue llevada al cine por primera vez en 1960 por el realizador francés René Clément en "Plein Soleil" ("A pleno sol"), protagonizada por Alain Delon, Maurice Ronet y Marie Laforet.
"He perdido la sensación de bien y del mal", escribió la autora en su diario al terminar la novela que también adaptó al cine Anthony Minghella en "The Talented Mr. Ripley", en 1999, protagonizada por Matt Damon, Gwynwth Paltrow y Jude Law, pero que ella -fallecida cuatro años antes- ya no vería.
Sus obras fueron traducidas al cine también por otros directores de renombre, como Wim Wenders, Claude Miller, Claude Chabrol y Sydney Pollack. Después de alcanzar la fama, en Patricia Highsmith se operó una tendencia al aislamiento que se caracterizó por una creciente soledad y sus fracasos sentimentales.
Highsmith y el cine
Strangers on a Train
- Pacto siniestro o Extraños en un tren película de 1951, dirigida por Alfred Hitchcock, con guión fue adaptado por Raymond Chandler.
- "No beses a un extraño" de 1969 de Robert Sparr. Muy inferior a la versión Hitchcock.
- "Tira a mamá del tren" de 1987 de Billy Crystal, libre adaptación de la historia.
- "Extrañas en un tren" de 1996 de Tommy Lee Wallace, versión femenina de la novela con estética y pretensiones de telefilme de sobremesa.
El juego de Ripley
- Inspiró a Wim Wenders en el largometraje de culto El amigo americano (1977, con Dennis Hopper,Bruno Ganz y Lisa Kreuzer)
- Existe otra versión de la misma novela Ripley's Game, de Liliana Cavani, protagonizada por John Malkovich en el papel de Tom Ripley.
- La última adaptación realizada data del año 2005, de Roger Spottiswoode: Mr. Ripley el regreso
Libros publicados
- Siete cuentos misóginos 1974
- Strangers on a train 1950
- El precio de la sal, 1953, escrita bajo seudónimo y reimpresa más tarde con el título de Carol.
- El cuchillo 1954
- El talento de Mr. Ripley 1955
- Mar de fondo 1957
- Un juego para los vivos 1958
- Ese dulce mal 1960
- Las dos caras de enero 1961
- El grito de la lechuza 1962
- La celda de cristal 1964
- Suspense
- El temblor de la falsificación 1968
- El hechizo de Elsie 1969
- La máscara de Ripley 1970
- Rescate por un perro 1972
- El juego del escondite 1973
- Los cadáveres exquisitos 1973
- El juego de Ripley (El amigo americano) 1974
- El diario de Edith 1977
- Tras los pasos de Ripley (El muchacho que siguió a Ripley) 1980
- Crímenes bestiales 1982
- Gente que llama a la puerta 1983
- Sirenas en el campo de golf 1985
- A merced del viento 1985
- Catástrofes 1987
- Crímenes imaginarios 1987
- Once 1988
- Ripley en peligro 1991
- Small g, un idilio de verano 1995
- La casa negra 1995
- Pájaros a punto de volar 1996
- Una afición peligrosa 1997
Libros – Editores
Creatividad Internacional es una red abierta, sin fines de lucro, donde no se tiene que registrar para ver su información y colaboraciones, hay +6,000 Foros de Discusiones sobre grandes escritores y cineastas; actualización diaria de noticias literarias y cinematográficas y +18,000 blogs con creaciones literarias de gran talento.
Un espacio consolidado desde hace 15 años para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores. Los invitamos cordialmente a participar y ser parte de nuestra comunidad.
Ismael Lorenzo
Director
Robert Allen Goodrich, Subdirector
Liss Rivas Clisson, Subdirectora
Alina Galliano R.I.P.
Jorge Dominguez, Carlos Rubio, Oscar Martínez Molina, Eduardo Casanova
Consejo Editorial
_____________
PROGRAMACIÓN RADIAL DE 'CREATIVIDAD INTERNACIONAL'
ENTREVISTAS, CINE Y LIBROS, CONVERSATORIOS
782 Programas radiales, +89,975
visualizaciones en Youtube, Pags en FB, Twitter y en Instagram.
___________
"Creatividad Internacional' no se hace responsable por los contenidos y opiniones publicados por sus miembros.
Somos una entidad sin fines de lucro.
_____________
PREMIO LITERARIO "REINALDO ARENAS" DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2024'
Género: NOVELA
Pueden participar: Autores de cualquier nacionalidad de lengua castellana.
Convocatoria del 1ro. de septiembre, 2024 al 15 de octubre 2024.
Se otorgará alternativamente cada año para Novela y a la siguiente Poesía. Este año 2024 en su 10ma entrega será para 'Novela'.
_____________
Encuéntranos en Facebook y mantente al día con nuestras novedades.
_________________
La niña del zapato roto, de Griselda Roja
___________
El silencio de los 12
Ismael Lorenzo
'El silencio de los 12', narra las historias, en sus propias voces, de mujeres agredidas sexualmente, sus consecuencias y secuelas de estos abusos. Desde el Líbano hasta España, desde Francia hasta Italia
Nueva edición revisada
__________
'Matías Pérez baila la Macarena
Ismael Lorenzo
La Pentalogía de los 'Matías Pérez', iniciada hace un par de décadas: 'Matías Pérez entre los locos', 'Matías Pérez regresa a casa', 'Matías Pérez en los días de invierno', 'Matías Pérez de viaje por el Caribe', y 'Matías Pérez baila la Macarena'. Disponibles en las Amazon.
MATIAS PEREZ BAILA LA MACARENA
____________
Amigos en Tiempos Difíciles'
Ismael Lorenzo
En este libro recién publicado 'Amigos en Tiempos Difíciles', Ismael Lorenzo describe las vicisitudes y pérdidas sufridas por la estafa que condujo a una orden judicial de desalojo y como muchos volvieron la espalda pero aparecieron otros
__________
PREMIO LITERARIO 'REINALDO ARENAS, DE CREATIVIDAD INTERNACIONAL 2023'
En el 2023, su 9va versión, el ganador ha sido Carlos Fidel Borjas.
_________
Libros de Ismael Lorenzo
_________
Ismael Lorenzo
‘Años de sobrevivencia’, es la continuación de las memorias comenzadas en ‘Una historia que no tiene fin', y donde se agregan relatos relacionados a su vida de escritor y a su obra
__________
Madame Carranza
Renée Pietracconi
La novela basada en hechos reales relatados por Josefina, tía abuela de Renée y añadiendo un poco de ficción para atraparnos en historias dentro de historia
_________
Casa Azul Ediciones
Súmate a la campana de promoción a la lectura
TE INVITO A LEER
Email: casazulediciones@gmail.com
'Creatividad Internacional', red de Literatura y Cine, un espacio para exponer creaciones y opiniones a críticos, editores y productores.
© 2024 Creado por Creatividad Internacional.
Tecnología de
VISITAS DESDE MARZO 5/09: